akıntıya karşı kürek çekmek - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

akıntıya karşı kürek çekmek



Bedeutungen von dem Begriff "akıntıya karşı kürek çekmek" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
akıntıya karşı kürek çekmek row against the tide v.
Idioms
akıntıya karşı kürek çekmek bang one's head against a (brick) wall v.
akıntıya karşı kürek çekmek beat one's head against a brick wall v.
akıntıya karşı kürek çekmek cast stones against the wind v.
akıntıya karşı kürek çekmek bang your head against a brick wall v.
akıntıya karşı kürek çekmek knock your head against a brick wall v.
akıntıya karşı kürek çekmek bang (one's) head against a wall v.
akıntıya karşı kürek çekmek bang (one's) head into a brick wall v.
akıntıya karşı kürek çekmek bang your head against a brick wall v.
akıntıya karşı kürek çekmek be banging your head against a brick wall [uk] v.
akıntıya karşı kürek çekmek be banging your head against a wall [us] v.
akıntıya karşı kürek çekmek beat (one's) head against a stone wall v.
akıntıya karşı kürek çekmek beat (one's) head against a wall v.
akıntıya karşı kürek çekmek beat (one's) head against the wall v.
akıntıya karşı kürek çekmek beat one's head against the wall v.
akıntıya karşı kürek çekmek bang one's head against a brick wall v.
akıntıya karşı kürek çekmek knock head against a brick wall v.
akıntıya karşı kürek çekmek sail against the wind v.

Bedeutungen, die der Begriff "akıntıya karşı kürek çekmek" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 3 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Idioms
akıntıya kapılıp gitmek/akıntıya karşı kürek çekmek go with/against the stream v.
akıntıya kapılıp gitmek/akıntıya karşı kürek çekmek swim with/against the stream v.
akıntıya karşı kürek çekmek gibi like trying to swim upstream expr.